レビ記 27:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ また五歳から二十歳までは、男にはその値積りを二十シケルとし、女には十シケルとしなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ また五歳から二十歳までは、男にはその値積りを二十シケルとし、女には十シケルとしなければならない。

リビングバイブル

⁵ 五歳から二十歳までの少年は二十シェケル、少女は十シェケル。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 五歳から二十歳の人の相当額は、男子銀二十シェケル、女子銀十シェケルである。

聖書 口語訳

⁵ また五歳から二十歳までは、男にはその値積りを二十シケルとし、女には十シケルとしなければならない。

レビ記 27:5 相互参照

創世記 37:28

時にミデアンびとの商人たちが通りかかったので、彼らはヨセフを穴から引き上げ、銀二十シケルでヨセフをイシマエルびとに売った。彼らはヨセフをエジプトへ連れて行った。

レビ記 27:4

女には、その値積りは三十シケルとしなければならない。

レビ記 27:6

一か月から五歳までは、男にはその値積りを銀五シケルとし、女にはその値積りを銀三シケルとしなければならない。